Surah An Nisa Ayat 43 Tafseer

Para 5 - وَ الْمُحْصَنٰتُ

سورة النساء

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

4.43

یٰۤاَیُّهَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا لَا تَقْرَبُوا الصَّلٰوةَ وَ اَنْتُمْ سُكٰرٰى حَتّٰى تَعْلَمُوْا مَا تَقُوْلُوْنَ وَ لَا جُنُبًا اِلَّا عَابِرِیْ سَبِیْلٍ حَتّٰى تَغْتَسِلُوْاؕ-وَ اِنْ كُنْتُمْ مَّرْضٰۤى اَوْ عَلٰى سَفَرٍ اَوْ جَآءَ اَحَدٌ مِّنْكُمْ مِّنَ الْغَآىٕطِ اَوْ لٰمَسْتُمُ النِّسَآءَ فَلَمْ تَجِدُوْا مَآءً فَتَیَمَّمُوْا صَعِیْدًا طَیِّبًا فَامْسَحُوْا بِوُجُوْهِكُمْ وَ اَیْدِیْكُمْؕ-اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُوْرًا(43)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

English translation of Kanz-ul-Irfan

O you who believe! Do not go near the prayer (Salāh) while you are intoxicated until you understand what you say, nor in a state of major ritual impurity until you take a bath unless you are travelling ˹so perform tayammum˺. And if you are ill, or on a journey, or one of you has come ˹back˺ from relieving himself, or you performed intercourse with women and do not find water, then perform tayammum with pure soil; so, wipe over your faces and hands. Indeed Allah is Most-Pardoning, Most-Forgiving.[1]

Commentary

The command of not going near the prayer in a state of intoxication and major ritual impurity (janābah) was declared in this verse.

Next Ayat Prev Ayat